:::반남박씨 홈페이지:::

::: 자유게시판 :::
비방의 글, 욕설, 타인의 명예를 손상시키는 글, 미풍양속에 저촉 글, 상업적 광고 글,
홈페이지 성향에 적합하지 않는 글은 운영상 임의로 삭제될 수 있으니 양지 바랍니다.

0

Name


	박찬무

Homepage

http://www.bannampark.org

Subject

금초,벌초,사초의 의미는?

우리말바루기]

금초,벌초,사초의 의미는?

[출처] [중앙일보] 기사
2008.09.19 입력

“금초를 하다 벌을 만나면 ‘이렇게 하라’는 지침이 있을 정도로 올해는 유난히 벌이 많다” “○○사단은 전 간부가 참석한 가운데 합동 차례를 지내고 영내 무연고 묘를 벌초하는 행사를 치렀다” “부모님의 산소에 사초하려고 하는데 절차가 있는 건지 궁금하다”처럼 ‘금초, 벌초, 사초’라는 말을 종종 쓰지만 그 차이를 아는 사람이 점차 줄고 있다.

‘금초’는 ‘금화벌초(禁火伐草)’의 준말이다. ‘금화벌초’란 불을 조심하고 때맞춰 풀을 베어 무덤을 잘 보살핀다는 뜻이다. 무덤에 불이 나면 조상님에 대한 욕보임은 물론 후손에게도 좋지 않은 영향을 끼치게 된다는 속설이 있을 정도다.

‘벌초(伐草)’는 무덤의 풀을 깎아 깨끗이 한다는 의미다. 추석 전에 무덤의 풀을 깎는 일은 ‘벌초’로, 한식 때 하는 벌초는 ‘금초’로 보는 게 타당하지만 구태여 두 단어를 구별해 쓸 필요는 없다. 현행 표준국어대사전에 ‘금초’란 단어는 아직 표제어로 등재돼 있지 않다.

‘사초(莎草)’는 흔히 ‘잔디’를 뜻하기도 하지만, 무덤에 떼를 입혀 잘 다듬는 일을 일컫는 말이다.

간단히 말해 ‘벌초’는 잡초를 제거하는 일, ‘금초’는 아예 잡초가 자라지 못하게 하는 행위, ‘사초’는 무덤을 보수·손질하는 것으로 이해하면 되겠다.

중앙일보
권인섭 기자 [ywmania@joongang.co.kr]

0

4082

273

5

no

subject

name

date

4022

[re] 무슨파인지 궁금합니다

박찬무

2018/06/05

1601

0

4021

무슨파인지 궁금합니다

애묘인

2018/05/20

1620

0

4020

무슨파인지 궁금합니다

박대덕

2017/11/29

2224

0

4019

노성향교 2017 추향제

박찬무

2017/10/02

1461

0

4018

박태보전연구

박찬무

2017/08/16

1410

0

4017

박태보의 금강산 한자시선

박찬무

2017/08/16

1506

0

4016

망종(芒種) 절기

박찬무

2017/06/05

1274

0

4015

노성궐리사

박찬무

2017/04/10

1385

0

4014

300만원에 건진 보물급 '안동권씨족도'

박찬무

2017/02/14

3210

0

4013

당신은 족보에 속고 있다…“10개 중 9개는 불확실...

박찬무

2017/02/14

2053

0

4012

박찬무

2016/09/29

1582

0

4011

노강서원 (魯岡書院) 추향제

박찬무

2016/09/29

2061

0

4010

[re] 반남박씨 첨부화일의 이름 여부 확인 요청

박찬무

2016/09/25

2098

0

4009

반남박씨 첨부화일의 이름 여부 확인 요청

박진현

2016/09/19

2279

0

4008

족보에 허위사실 기재한 장손 벌금형

박찬무

2016/07/17

2060

0

[1][2][3][4] 5 [6][7][8][9][10]..[273]