::: 자유게시판 :::
비방의 글, 욕설, 타인의 명예를 손상시키는 글, 미풍양속에 저촉 글, 상업적 광고 글,
홈페이지 성향에 적합하지 않는 글은 운영상 임의로 삭제될 수 있으니 양지 바랍니다.

Name


	도평

Subject

果川縣監頌德碑

  果川縣監頌德碑
갖은 수탈로 치부를 한 과천 현감이 갈려가는데
백성들이 세워준 송덕비를 제막 했드니

今日送此盜 ; “오늘 이 도둑을 보내노라”고 쓰여있었다
이때 현감이 이방한테 필묵을 가저오라 하고는 ,,,

明日來他盜 ; “내일 또다른 도둑이 오려니”라고 쓰고 떠나갔다
그뒤 누군가가 그 비문 곁에 ,,,

此盜來不盡 ; “이르한 도둑들은 끊임없이오려니”
라고 써놓자 다시 누눈가 그 곁에쓰기를 ,,,

擧世皆爲盜 ; “이세상사람 모두가 도둑인걸 어이하리”
라고 썼다  이번에는

無盜秘金無 ; “도둑이 없으면 비자금도 없을 것을”
누가 가까이 사는분 이글좀 써넣어 주시면,,나는 너무 멀리 살아서,,,
  (정겨운 산하에서 옮겨 온 글)